-
Source : Université de technologie de Maurice.
المصدر: جامعة التكنولوجيا، موريشيوس.
-
Tableau 3: État actuel des systèmes de permis dans les pays visés à l'article 5
* المصدر: يونيب/فرع التكنولوجيا والصناعة والعلوم الاقتصادية.
-
Source : Ministère de la science et de la technique, décembre 2003.
المصدر: وزارة العلم والتكنولوجيا، كانون الأول/ديسمبر 2003.
-
Source : MINEDUC, Recensement statistique, 2006.
المصدر: وزارة التعليم والعلم والتكنولوجيا والبحث العلمي، التعداد الإحصائي، 2006.
-
Source :MINEDUC, Recensement statistique, 2006.
المصدر: وزارة التعليم والعلم والتكنولوجيا والبحث العلمي، التعداد الإحصائي، 2006.
-
Parmi les pays en développement, les principaux exportateurs de produits et de services informatiques de pointe sont notamment le Brésil, la Chine, l'Inde et le Mexique.
وتعد البرازيل والصين والهند والمكسيك أهم البلدان النامية المصدرة لمنتجات وخدمات التكنولوجيا العالية والمعلومات.
-
Toute tentative pour définir à nouveau l'équilibre délicat des obligations créées par le TNP, de mettre en question son utilité ou le droit des États d'accéder aux développements technologiques pour des buts exclusivement pacifiques peuvent saper le régime qui a été établi en vertu du Traité et qui est maintenant universellement accepté.
والأرجنتين، بوصفها متلقية ومصدرة للمواد والتكنولوجيا النووية، تدعم اعتماد الوكالة والأمم المتحدة للتدابير التي تستهدف كفالة تبادل المعدات والمواد والتكنولوجيا النووية، مع التركيز على التنمية الاقتصادية المستدامة.
-
76 Source : Université de Ljubljana, Faculté de Biotechnique. Etude relative aux femmes rurales en Slovénie, 2002.
المصدر: جامعة ليوبيانا، كلية التكنولوجيا الحيوية، دراسة استقصائية للمرأة الريفية في سوفينيا، 2002.
-
Source : Rapport d'activités du Groupe de l'évaluation technique et économique, mai 2005, anglais page 111, tableau 7-1.
المصدر: التقرير المرحلي لفريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي، أيار/مايو 2005، ص 111، الجدول 7-1.
-
Figure 1 : Evolution de la consommation de bromure de méthyle dans les pays non visés à l'article 5 et dans les pays visés à l'article 5 (1991-2003) Source : Rapport d'activités du Groupe de l'évaluation technique et économique, mai 2005, anglais page 109
المصدر: التقرير المرحلي لفريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي، أيار/مايو 2005، ص 109